TWO-KANJI WORD
「頰紅」
ほおコウ
01
COMPOSITION
構成する漢字
02
READING
読み方
読みの候補
ほおコウ
各漢字の音読みを機械的に組み合わせた候補です。実在する語の正式な読みを保証するものではありません。03
MEANING & USAGE
意味と使い方
頬紅(ほおべに)は、頬につけ顔色を明るくしたり、陰影を付けて立体感を出すための化粧品。ポイントメークアップ化粧品の一種である。
フランス語では口紅とともに rouge(ルージュ)ともいう。専門的にもRougeは「紅類」とされ、口紅や頬紅(Cheek Rouge)を含む概念とされている(日本香料工業会「香粧品用香料の用途別特性」)。ただし、日本語で「ルージュ」という時はフランス語由来で口紅を指すことが一般的である。英語ではブラシャー(blusher、blush)ともいう。一方、英語の cheek(頬の意)からチークとも言うが、これはいわゆる和製英語で、商品名として cheek color(チークカラー)、cheek shadow (チークシャドー)などの語が用いられることがある。
04
RELATED COMBINATIONS