「音吉」

音吉（おときち 英語: John Mathew Ottoson、文政2年（1819年） - 慶応3年（1867年）1月18日）は、江戸時代の水主・漂流民。のちにはジョン・マシュー・オトソン（英語: John Matthew Ottoson）と名乗った。名は乙吉とも記される。山本音吉とも。ロンドンに初めて上陸した日本人（1835年）とされ、マカオに現存する最古とされる日本語訳の聖書の編纂に関係し、モリソン号事件では漂流民として船に乗り、上海でデント商会に勤めた。1849年のイギリス船マリナー号の浦賀来航に際し、中国人「林阿多」（リン・アトウ）と名乗り通訳として同行し、更に1854年の日英和親条約締結の際に通訳としてイギリス側に同行した。また、初めてイギリスに帰化した日本人とされており、ほぼ地球を一周した。

出典：Wikipedia日本語版