「訴権」

訴権（そけん）とは、①ローマ法系の私法上の概念で、ローマ法におけるactio（アクチオ）やフランス法におけるaction（アクシオン）の訳語、又は②ドイツ法系の民事訴訟法上の概念で、ドイツ法におけるKlagerechtの訳語。
②は、特定の請求権との関係で、裁判所に対して訴えを提起し、裁判所の審判を求めることで、紛争の解決を図ることのできる、当事者の権利のことなどといった説明もされ、判決請求権とも言われる。

出典：Wikipedia日本語版