「属格」

属格（ぞっかく、英: genitive case、羅: casus genitivus、露: родительный падеж）は、名詞・代名詞の格の一つで、主に所有を表す。英語では所有格(possessive)、ドイツ語では2格(der zweite Fall)とも呼ぶ。スラヴ語派では同じ格を「生格（ロシア語: родительный падеж など）」と呼ぶことが一般的である。この呼称の違いは訳語や学問的慣習に由来するものであり、呼称の差により用法自体が変わるわけではない。
日本語では主に格助詞「の」がその機能を担う（詳細は#日本語で述べる）。インド・ヨーロッパ語族の属格は、典型的な所有のほか、以下のような幅広い用法を持つ。

所有
属格は所有や所有に準じる関係を表す。多くの言語で最も典型的な機能である。ただし、現代の多くの言語（英語・ドイツ語など）では、人称代名詞の所有を示す場合に属格形が直接使われることは少なく、所有限定詞（所有形容詞）や独立した所有代名詞を用いることが一般的である。
僕の本
his parents（彼の親）
意味上の主語・目的語
動詞的な意味を持つ名詞を修飾し、意味上の主語・目的語を示す。
神の怒り（神が怒ること）
真実の追求（真実を追求すること）
日本語では連体修飾節の中の主語も、属格で表される：神の怒った日
部分の属格
全体の一部分であることを示す。
He is the tallest of the three.（彼は三人のなかで一番背が高い）
He is of noble birth. （彼は高貴な生まれである）
また、物質（不可算）または多数のものの一部を指して、主格または対格の代わりに用いる用法として、スラヴ語の部分生格・数量生格などがある。フランス語・イタリア語の部分冠詞・不定冠詞複数（下記）も同様に用いられる。
Я выпил(а) немного воды.（私は水を少し飲んだ。）
Два молодых студента разговаривают. / Пять молодых студентов разговаривают.（2人/5人の若い学生が話している。）
Я прочитал(а) две интересные книги. / Я прочитал(а) пять интересных книг.（私は2冊/5冊の面白い本を読み終えた。）
分離の属格
奪格に由来する。
He is independent of his parents. （彼は両親から独立している。両親については、彼は独立している。）
rob 人 of 物（人から物を奪う。物について、人から奪う。）
Я вернулся с почты.（私は郵便局から帰って来た。）
同格の属格
同じものを説明したり言い換えたりする。
The concept of right　　権利の概念
副詞的属格
名詞の属格を副詞的に用いる用法。
英語のalways、sometimes、backwardsなど語尾に-sのついた形や、otherwise(-waysに由来)、once(one-s)などの副詞はこれに由来し、スラヴ語でもよく用いられる。
形容詞的用法
形容詞的な抽象名詞で修飾することで、形容詞と同等のことを表現する。
A man of importance （重要な人）
A heart of gold （黄金のような心、誠実な心）
否定の属格
リトアニア語などでは否定文の直接目的語が対格でなく属格となる。フランス語では不定冠詞・部分冠詞を伴う直接目的語は否定文では基本的にはde（英語のof）という形となり、現在の扱いとしては冠詞であるものの、同様の傾向が見られる。ロシア語でも同様に否定、あるいは不存在を表す際に生格が用いられる。
У меня нет брата.（私には兄弟がいない。）

出典：Wikipedia日本語版