「孤将」

『孤将』(こしょう）は、韓国の作家金薫（キム・フン）によって書かれた歴史小説の日本語版。原題は『刀の詩（칼의 노래）』で、これは韓国のTVドラマ『不滅の李舜臣』の原作でもあった。翻訳は北朝鮮拉致被害者で翻訳家となった蓮池薫の手による。
原書は韓国で50万部を超えるベストセラーとなり、金薫はこの作品で2001年に東仁文学賞を受賞した。

出典：Wikipedia日本語版