TWO-KANJI WORD
「和諧」
ワカイ
01
COMPOSITION
構成する漢字
02
READING
読み方
読みの候補
ワカイ
各漢字の音読みを機械的に組み合わせた候補です。実在する語の正式な読みを保証するものではありません。03
MEANING & USAGE
意味と使い方
和諧(わかい、簡体字: 和谐、拼音: héxié, フーシエ)とは、調和することを意味する漢字熟語。古くから用いられている漢字熟語であり、日本では十七条憲法第15条などでも用例が見られる。現代中国では社会スローガンの1つに選ばれている。
和諧社会。中国共産党が2004年に発表した、各階層間で調和の取れた社会を目指すというスローガン。2012年には「和諧」を含む24字12熟語が、社会主義核心価値観として打ち出された。
和諧号。中国鉄路高速を走る特急列車。
中国のネットユーザーの間で広まった、当局に検閲されることを指すネットスラング。コンテンツフィルタリングソフト緑壩・花季護航のインストール義務化を巡り、ハッカーによってフィルタリングソフトの構造が丸裸にされ、政府当局が指定したNGワードとNGサイトが暴露された。この結果、政府当局がネットワークを監視している事実が一般のネットユーザーにも知れ渡る結果となり、和諧社会をもじって「和諧されちゃうよ!」「あの記事は和諧されたようです」などの用法で使われるようになった。
04
RELATED COMBINATIONS