「後金」

後金（こうきん、1616年 - 1636年、拼音: Hòu Jīn、満洲語：ᠠᡳ᠌ᠰᡳᠨᡤᡠᡵᡠᠨ aisin gurun、金國）は、17世紀前半に満洲に興った満洲人（女真人、jušen）の国家で、清の前身。
1588年までに女真の建州女直を統一し、マンジュ国（ᠮᠠᠨᠵᡠᡤᡠᡵᡠᠨ manju gurun、滿洲國）を建てていたアイシンギョロ氏のヌルハチ（ᠨᡠᡵᡤᠠᠴᡳ　nurgaci、努爾哈赤）は、1593年に海西女直との戦争に入って勢力を拡大した。ヌルハチは1616年までにイェヘ（ᠶᡝᡥᡝ yehe）部族を除く全女真を統一して、この年ハンの位につき、天命の年号を立てて建国を宣言した。ヌルハチはこのとき国号をアイシン国（ᠠᡳ᠌ᠰᡳᠨᡤᡠᡵᡠᠨ aisin gurun、金國）と定めたので、かつて12世紀に完顔阿骨打の立てた金と区別してこの国を「後金」と呼ぶ。はじめ首都は1603年以来のヌルハチの居城ヘトゥアラ（ᡥᡝᡨᡠᠠᠯᠠ hetu ala、興京）に置かれた。

出典：Wikipedia日本語版